Мне кажется, проигрывание может быть слишком навязчиво, в тебя как бы насильно впихивают, как рекламу. А вывесить тексты, причем всегда в одном и том же оформлении, это лучше. Хочешь - читай.
Что же это Британский совет так националистически подошел. Надо было, если уж помещать, то русских. И не современных, а то конфликты бы пошли: "You are tough.." .:))