mi_ze: (Default)
mi_ze ([personal profile] mi_ze) wrote2007-05-02 10:38 am

Старость на пороге

Моя экс-свекровь приехала в Израиль 15 лет назад. Одна. Дети остались в России, но в Израиле у нее много родни. В самолете она была старше всех. Приехав, она сразу начала учить иврит. Гуляет по утрам и повторяет слова. Живет на съемной квартире, никаких домов престарелых не признает.
Так о чем я. Недавно она сказала: "Мне 97 с половиной лет. Старость на пороге!"

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2007-05-02 04:22 pm (UTC)(link)
Метапелет - это "ходунки" или что-то другое?

[identity profile] mi-ze.livejournal.com 2007-05-02 04:26 pm (UTC)(link)
Это няня, на иврите. Там дают нянь таким старушкам на пару часов в день.