http://kusochek-syru.livejournal.com/ ([identity profile] kusochek-syru.livejournal.com) wrote in [personal profile] mi_ze 2007-06-15 01:48 pm (UTC)

Дорогая Элла. Я Вас глубоко уважаю, поэтому скажу прямо то, что имею сказать.
Ваши наблюдения интересны и пишете вы, вроде бы, доброжелательно. Но -- как о диковинных зверях каких-то. Представьте себе, что кто-то бы написал в таком же духе о евреях. Что бы Вы почувствовали? Такой стиль (и дух) понятен, если пишет путешественник, приехавший впервые в чужую страну, и дивящийся на чужие диковинные нравы. Или, на худой конец, человек, в "собственную" страну которого ввезли диковинное племя и он за ним наблюдает. Но Вы-то пишете о стране, в которую мы все понаехалитут, о людях, которые, возможно, живут здесь дольше Вас. Российские иммигранты -- не в меньшей степени диковинные зверюшки здесь, чем китайцы, а на самом деле -- даже и в большей, потому что строили китайцы эту страну и формировали ее лицо в куда в большей степени (достаточно познакомиться с историей их здесь изначального появления).


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting