Вопрос, конечно, интересный...

[mi_ze]

Смотрели сегодня с Соней "Шинель" ("Overcoat") в постановке канадского театра. Спектакль - пантомима, гротеск. Понравился. Чуть-чуть затянут, правда, и конец как-то не совсем по Гоголю. Актер в главной роли просто великолепен.
А только все равно атмосфера не русская. Нет той тоски, серости, убогости, как в повести.
И задает мне Соня вопрос: "Ведь Россия по сравнению с Европой всегда отсталая была. Все там позже развивалось. Как же получилось, что в России такая хорошая литература?"
Не поможете ли ответить ребенку, дорогие френды?

Comments

[kusochek-syru.livejournal.com]

Мур читала "Бедных людей" пару лет назад. И отзывалась хорошо, то есть, может, это, как раз, "ее". А насчет "Неточки Незвановой" я, честно говоря, и не помню... Я-то сама ее не читала. Я вообще человек кособоко начитанный, если можно так выразиться (читай, несистематически). Кроме "Идиота" и ненавистного мне "Преступления и наказания" я, собственнок, ничего и не читала. "Братья Карамазовы" меня привели в такое раздражение, что я бросила их и вот, дожила до 34х лет так и не прочитав. Надо, наверное, исправить это :-))