Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
mi_ze
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
mi_ze
А мы ещё круче знаем:) (Reply)
А мы ещё круче знаем:)
Date:
2011-03-04 01:15 pm (UTC)
From:
uvanimo-bark.livejournal.com
не могуууу... [info]loka_the_owl прислала:
автор [info]the_mockturtle
Истерические песнопенья
ТЕВТОНСКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ
Мы храбро дрались, не меняя портков.
Мы доблестно cдали Копорье и Псков.
Весна разгулялась, колдует апрель.
Бойцам «Розамунду» поет менестрель.
Но песню иную – поход ли, привал -
Везде и повсюду майн фройнд распевал.
Он пел, покидая родные края:
„Не выйдет, не выйдет у нас ничего!”
Он песенку эту повсюду твердил,
И даже когда на губу угодил
И в ставку к ландмейстеру шел на допрос,
Он песенку эту мурлыкал под нос.
Ландмейстер сурово сказал наглецу:
"Ливонцу в походе хандрить не к лицу!
Ответь мне по совести, честно ответь:
не стыдно такую похабщину петь?
Мы сил не щадим, водружая окрест
не болт арбалетный - епископский крест,
Тылы надорвались, победу куя,
А этот: "Не выйдет у нас ничего!"
Он медлит с ответом - эстонец, видать:
"Не лучше ли земли обратно отдать?
Мне снилось: о том, как идем мы на дно,
Тиссэ с Эйзенштейном снимают кино!"
Короче, кормить бы ему вороньё,
Но тут поднимают заставу в ружьё копьё:
"На Чудское озеро надо спешить -
Там Невский готовится рыбу глушить!"
Мы шли, проклиная злодейку-судьбу.
Мы Невского с рыбой видали в гробу.
Сейчас раскатаем охальника в блин.
Рванулся в атаку испытанный клин.
Но ратная доля - не сахар, не мед.
Предательски треснул подтаявший лед,
и кореш, озерной хлебнув синевы,
невнятно пробулькал под шлемом: "Не вы-ы..."
Отряд не заметил потери бойца,
поскольку, признаться, не ждал звиздеца.
Лишь хроники древней скупая строка
Сказанье о том сохранит на века.
Мораль этой песни нетрудно понять:
Не надо, геноссе, славян притеснять.
Не надо, не надо, не надо, друзья -
не выйдет, не выйдет у нас ничего!
(Колонок, ЖЖ)
From:
Anonymous
This account has disabled anonymous posting.
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
Profile
mi_ze
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
March
2020
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
9.11; израиль
-
2 uses
анекдоты и смешные истории
-
28 uses
бла-бла-бла политика
-
3 uses
валентин рич
-
6 uses
воспоминания о путешествиях
-
1 use
говорят дети
-
1 use
дизайн
-
1 use
для памяти
-
1 use
замечательное не мое
-
7 uses
звери - наши и не наши
-
10 uses
картины и фотографии
-
11 uses
картины и фотографии; рассказы
-
1 use
краеведение
-
1 use
креатив
-
1 use
куклы
-
6 uses
мода современное искусство
-
1 use
мои рассказы
-
1 use
о скунсах
-
1 use
он
-
1 use
она
-
2 uses
перевод дневника сирийской художницы-хри
-
11 uses
песни
-
1 use
поздравления
-
1 use
психология
-
2 uses
путешествия
-
5 uses
рассказы
-
16 uses
рассказы-гриша
-
1 use
рассказы-китайцы в торонто
-
4 uses
рассказы-наши звери
-
2 uses
рассказы-она
-
1 use
рецензии
-
10 uses
смерть моего дедушки; рассказы
-
1 use
создатели гийома дю вентре
-
4 uses
фокусы
-
3 uses
хорошее не мое
-
25 uses
чужие стихи
-
13 uses
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jun. 5th, 2025 02:45 am
Powered by
Dreamwidth Studios
А мы ещё круче знаем:)
Date: 2011-03-04 01:15 pm (UTC)автор [info]the_mockturtle
Истерические песнопенья
ТЕВТОНСКАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ
Мы храбро дрались, не меняя портков.
Мы доблестно cдали Копорье и Псков.
Весна разгулялась, колдует апрель.
Бойцам «Розамунду» поет менестрель.
Но песню иную – поход ли, привал -
Везде и повсюду майн фройнд распевал.
Он пел, покидая родные края:
„Не выйдет, не выйдет у нас ничего!”
Он песенку эту повсюду твердил,
И даже когда на губу угодил
И в ставку к ландмейстеру шел на допрос,
Он песенку эту мурлыкал под нос.
Ландмейстер сурово сказал наглецу:
"Ливонцу в походе хандрить не к лицу!
Ответь мне по совести, честно ответь:
не стыдно такую похабщину петь?
Мы сил не щадим, водружая окрест
не болт арбалетный - епископский крест,
Тылы надорвались, победу куя,
А этот: "Не выйдет у нас ничего!"
Он медлит с ответом - эстонец, видать:
"Не лучше ли земли обратно отдать?
Мне снилось: о том, как идем мы на дно,
Тиссэ с Эйзенштейном снимают кино!"
Короче, кормить бы ему вороньё,
Но тут поднимают заставу в ружьё копьё:
"На Чудское озеро надо спешить -
Там Невский готовится рыбу глушить!"
Мы шли, проклиная злодейку-судьбу.
Мы Невского с рыбой видали в гробу.
Сейчас раскатаем охальника в блин.
Рванулся в атаку испытанный клин.
Но ратная доля - не сахар, не мед.
Предательски треснул подтаявший лед,
и кореш, озерной хлебнув синевы,
невнятно пробулькал под шлемом: "Не вы-ы..."
Отряд не заметил потери бойца,
поскольку, признаться, не ждал звиздеца.
Лишь хроники древней скупая строка
Сказанье о том сохранит на века.
Мораль этой песни нетрудно понять:
Не надо, геноссе, славян притеснять.
Не надо, не надо, не надо, друзья -
не выйдет, не выйдет у нас ничего!
(Колонок, ЖЖ)