Случай на милонге
Mar. 26th, 2015 07:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Моя внучка Соня влюбилась в аргентинское танго в четырнадцать лет и упросила родителей возить ее в клуб. Любящие родители доставляли дитя в клуб раз в неделю (час на машине), гуляли на свежем воздухе часа три и отвозили обратно. С тех пор на вопрос, что тебе подарить на праздник, ответ у нее был один - деньги на частный урок.
Занималась Соня в клубе "Tango soul" - "Душа танго". В то время аргентинским танго занимались состоятельные состоявшиеся люди - врачи, адвокаты более чем среднего возраста. Сонька среди них со своим воробьиным весом выглядела забавно. Сейчас в клубе уже появилась эмигрантская молодежь, вписавшаяся в канадское общество и получившая возможность оплачивать недешевые уроки.
С тех пор прошло много лет, Соня достигла приличных успехов, ее даже приглашают ассистировать руководителю клуба, испанцу из Аргентины.
Вот он танцует с женой, тоже преподающей в этом клубе.
Bryant y Faye Lopez - "El Olivo" Juan D'arienzo
Стоит посмотреть, хотя бы чтоб почувствовать атмосферу клуба - это важно для дальнейшего рассказа. Мастера танцуют на обычном уроке - но на милонгу надо одеваться вот так.
Ниже подробный урок, рекламный ролик клуба - если кому-нибудь интересно посмотреть.
https://www.youtube.com/watch?v=qtFNjKMU1Jg#t=107
Рано или поздно увлекшиеся этим красивым танцем начинают учить испанский и проводить отпуск в Аргентине, танцуя с асами. Соня тоже учит испанский, даже разговаривает по скайпу с носителями языка и тоже мечтает об Аргентине.
Много лет Соня уговаривала свою маму, мою дочку, попробовать танцевать танго. Но дочка страстно увлеклась живописью и только отмахивалась. И вот полгода назад Соня ее-таки добила. Пошла моя дочка в клуб раз, пошла другой - и пропала ее живопись. Теперь она после работы, едва перекусив, несется в клуб на массовые уроки, которые происходят четыре раза в неделю. А по выходным - милонга.
Уже, уже подхожу к заявленной в заголовке теме.
Милонга - это не урок, это просто вечер танцев. Танцы, естественно - только аргентинское танго. На урок можно приходить даже в брюках. Но на милонгу положено надевать дамам вечернее платье с украшениями, мужчинам - приличные костюмы с галстуком-бабочкой и ваще.
И вот! И вот на эту аристократическую милонгу приходит бомж. То есть, натуральный бомж в драном невообразимо грязном свитере, с немытой головой и плохо пахнет. Любители аргентинского танго, в декольтированных платьях и в костюмах с платочком в нагрудном кармане, чувствуют себя соответственно ледями и джентльменами. Даже если в душе они вовсе не - костюмы обязывают. И они, не моргнув и глазом при виде бомжа, продолжают куртуазно танцевать.
А бомж сел в сторонке и стал внимательно наблюдать за танцующими. Через полчаса он приглашает даму! Дама даже бровь не подняла. Изысканным жестом положила ему руку на плечо, и начался танец. Присутствующие вежливо смотрели краем глаза - нельзя же пялиться, этикет не позволяет. А бомж вполне прилично танцевал. Конечно, с завсегдатаями клуба он не мог сравниться, но все же это было танго.
Он приглашал всех дам по очереди, а когда дело дошло до дочки, она попыталась его разговорить. И он сказал, что когда-то занимался бальными танцами, но аргентинское танго не пробовал. Конечно, неделикатных вопросов она ему не задала.
Но как печально, что случаются в жизни такие вещи! Человек когда-то серьезно занимался бальными танцами, а теперь спит на решетке канализации, откуда идет теплый воздух.
Отложил из поданой милостыни деньги для билета на милонгу... Придет ли он еще? Попытается ли кто-нибудь из завсегдатаев клуба разговорить его и помочь ему? Возможно ли вообще это сделать?
Вот такая история.
Занималась Соня в клубе "Tango soul" - "Душа танго". В то время аргентинским танго занимались состоятельные состоявшиеся люди - врачи, адвокаты более чем среднего возраста. Сонька среди них со своим воробьиным весом выглядела забавно. Сейчас в клубе уже появилась эмигрантская молодежь, вписавшаяся в канадское общество и получившая возможность оплачивать недешевые уроки.
С тех пор прошло много лет, Соня достигла приличных успехов, ее даже приглашают ассистировать руководителю клуба, испанцу из Аргентины.
Вот он танцует с женой, тоже преподающей в этом клубе.
Bryant y Faye Lopez - "El Olivo" Juan D'arienzo
Стоит посмотреть, хотя бы чтоб почувствовать атмосферу клуба - это важно для дальнейшего рассказа. Мастера танцуют на обычном уроке - но на милонгу надо одеваться вот так.
Ниже подробный урок, рекламный ролик клуба - если кому-нибудь интересно посмотреть.
https://www.youtube.com/watch?v=qtFNjKMU1Jg#t=107
Рано или поздно увлекшиеся этим красивым танцем начинают учить испанский и проводить отпуск в Аргентине, танцуя с асами. Соня тоже учит испанский, даже разговаривает по скайпу с носителями языка и тоже мечтает об Аргентине.
Много лет Соня уговаривала свою маму, мою дочку, попробовать танцевать танго. Но дочка страстно увлеклась живописью и только отмахивалась. И вот полгода назад Соня ее-таки добила. Пошла моя дочка в клуб раз, пошла другой - и пропала ее живопись. Теперь она после работы, едва перекусив, несется в клуб на массовые уроки, которые происходят четыре раза в неделю. А по выходным - милонга.
Уже, уже подхожу к заявленной в заголовке теме.
Милонга - это не урок, это просто вечер танцев. Танцы, естественно - только аргентинское танго. На урок можно приходить даже в брюках. Но на милонгу положено надевать дамам вечернее платье с украшениями, мужчинам - приличные костюмы с галстуком-бабочкой и ваще.
И вот! И вот на эту аристократическую милонгу приходит бомж. То есть, натуральный бомж в драном невообразимо грязном свитере, с немытой головой и плохо пахнет. Любители аргентинского танго, в декольтированных платьях и в костюмах с платочком в нагрудном кармане, чувствуют себя соответственно ледями и джентльменами. Даже если в душе они вовсе не - костюмы обязывают. И они, не моргнув и глазом при виде бомжа, продолжают куртуазно танцевать.
А бомж сел в сторонке и стал внимательно наблюдать за танцующими. Через полчаса он приглашает даму! Дама даже бровь не подняла. Изысканным жестом положила ему руку на плечо, и начался танец. Присутствующие вежливо смотрели краем глаза - нельзя же пялиться, этикет не позволяет. А бомж вполне прилично танцевал. Конечно, с завсегдатаями клуба он не мог сравниться, но все же это было танго.
Он приглашал всех дам по очереди, а когда дело дошло до дочки, она попыталась его разговорить. И он сказал, что когда-то занимался бальными танцами, но аргентинское танго не пробовал. Конечно, неделикатных вопросов она ему не задала.
Но как печально, что случаются в жизни такие вещи! Человек когда-то серьезно занимался бальными танцами, а теперь спит на решетке канализации, откуда идет теплый воздух.
Отложил из поданой милостыни деньги для билета на милонгу... Придет ли он еще? Попытается ли кто-нибудь из завсегдатаев клуба разговорить его и помочь ему? Возможно ли вообще это сделать?
Вот такая история.
no subject
Date: 2015-03-27 02:10 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 04:43 am (UTC)Я сейчас редко смотрю ленту, да и вы стали редко писать. Впрочем, мало кто из тех, с кем я начинала, продолжает писать регулярно. Но зашла в ваш блог и с таким удовольствием окунулась в вашу прекрасную жизнь. А фотографии Мауи! Сразу туда захотелось!
no subject
Date: 2015-03-27 06:06 am (UTC)Он никогда не танцевал, а его бывшая жена говорила, что он самый плохой танцор на свете. Он начал заниматься народными танцами и зайдеко, когда с ней развёлся :)
Что-то мы в этом году никак не можем найти подходящих по времени уроков бальных танцев.
А вы есть в Фейсбуке? Я в основном там теперь - здесь только ленту просматриваю.
no subject
Date: 2015-03-27 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 04:20 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 04:46 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 04:49 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 05:51 pm (UTC)http://mi-ze.livejournal.com/238490.html?view=3284890#t3284890
Склонность к плюрализму восприятия заставляет предпо
Date: 2015-03-27 08:11 am (UTC)Но ни в одной версии Гарун Аль Рашид не был бомжом (во всяком случае с головой и запахами все было в рамках текущих норм) ;-)
Re: Склонность к плюрализму восприятия заставляет пред
Date: 2015-03-27 12:22 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 12:11 pm (UTC)У albir есть хорошая повесть "полубомж". О том, как человек сумел выдраться из этого положения. Но у него было жилье.
no subject
Date: 2015-03-27 09:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 12:08 pm (UTC)Между прочим, "Запах женщины" - неправильный и безграмотный перевод человека, недостаточно знающего английский и не врубившегося в суть фильма. Там совсем другое слово, и оно означает "аромат". А запах - это ближе к бомжу :).
Маша, как давно я у тебя не была! Сегодня исправлюсь.
no subject
Date: 2015-03-27 12:13 pm (UTC)Да, "запах" звучит как-то приземленно, по-кухонному.)))
no subject
Date: 2015-03-27 02:17 pm (UTC)А то, что твои девочки любят это занятие - прекрасно.Их тянет туда, потому что движение, да еще в красивой оболочке дарит минуты счастья и радости. Я хожу на простые танцевально-спортивные занятия (это совсем не то), тем не менее они мне тоже очень помогают не поддаваться унынию и дарят минуты радости.
no subject
Date: 2015-03-27 03:17 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 04:49 pm (UTC)Печально, что так сложилось у этого человека. Но если он продолжает искать такие вот отдушины в своем существовании, может, всё и небезнадежно. Хотя - что мы о нем знаем? Говорят, некоторые сознательно выбирают такой путь. Бросают всё.
Но какие молодцы участники милонги. Я уверена, дело не только в том, что "наряд обязывает".
no subject
Date: 2015-03-27 05:49 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 05:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 06:22 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 07:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-27 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-28 05:00 am (UTC)